| Offerte d'insegnamento |
| Informa sulle lingue insegnate nei corsi LCO nei diversi Cantoni e nel Principato del Liechtenstein (dati registrati dai servizi di contatto) e sull'eventuale accreditamento delle istituzioni che offrono i corsi LCO da parte dei dipartimenti dell'educazione. |
| Promozione linguistica integrata |
| Informa sui piani linguistici (globali) esistenti che prevedono l'integrazione dei corsi di lingua d'origine per bambini di origine straniera e su progetti scolastici specifici per la valorizzazione e la promozione della lingua madre (p.es. corsi LCO integrati, collaborazione con insegnanti dei corsi LCO, uso del portafoglio europeo delle lingue, "Eveil aux langues – Language Awareness"). |
| Fondamenti legali |
| Informa sui fondamenti legali specifici per i corsi LCO nei diversi Cantoni e nel Principato del Liechtenstein. |
| Accreditamento |
| Informa su quali Cantoni offrano la possibilità di accreditamento per i corsi LCO, sui criteri per il riconoscimento e sui vantaggi che le istituzioni responsabili di tali corsi possono trarre dall'accreditamento, sulle autorità competenti per l'impiego degli insegnanti dei corsi LCO e per il controllo dei corsi. |
| Condizioni quadro |
| Informa sulle consuetudini e sulle raccomandazioni dei dipartimenti cantonali dell'educazione, sui livelli scolastici adeguati per l'offerta di corsi LCO e sulla quantità di ore raccomandata, sulla possibilità di utilizzo gratuito di locali e infrastrutture scolastici per i corsi LCO e sui relativi fondamenti giuridici. |
| Iscrizione |
| Informa sulle competenze in merito all'informazione dei genitori di bambini di origine straniera e al coordinamento delle iscrizioni ai corsi LCO. |
| Competenze nella lingua d'origine |
| Informa sulla possibilità di attestare la frequenza e le note dei corsi LCO nell'attestato scolastico. |
| Perfezionamento |
| Informa sulle offerte di perfezionamento aperte agli insegnanti dei corsi LCO, sulle limitazioni d'accesso e sulle istituzioni che organizzano tali corsi (siti internet), sulle offerte di perfezionamento specifiche per insegnanti di corsi LCO e sulle offerte per la promozione della lingua madre e del plurilinguismo. |
| Servizi di contatto |
| Informa sui servizi di contatto per i corsi LCO nei diversi Cantoni e nel Principato del Liechtenstein, riportando nome, indirizzo, numero di telefono e indirizzo e-mail ed eventuali altri organi e strumenti per i corsi LCO a livello cantonale o comunale. |
| Materiali informativi |
| Informa sui materiali scritti per i corsi LCO disponibili e ordinabili presso i servizi di contatto. |
| Collegamenti |
| Informa su documenti e progetti relativi alla promozione delle lingue d'origine e del plurilinguismo, in particolare in seno alle conferenze regionali della CDPE. |
| Fonte dei dati |
