EDK CDIP CDPE CDEP
EDK CDIP CDPE CDEP

Langue d'enseignement

Degré(s) concerné(s) Préscolaire
Primaire
Degré secondaire I
Ecoles de culture générale
Ecoles de maturité gymnasiale 
Contexte national
La langue d'enseignement est fixée par les cantons, en règle générale d'après la langue officielle du lieu où est sise l'école. Il s'agit donc, selon le canton, de l'allemand, du français, de l'italien ou du romanche. Dans les cantons bilingues, c'est la région ou la commune qui détermine l'emploi de l'une ou de l'autre langue.

La stratégie des langues adoptée en 2004 par la Conférence suisse des directeurs cantonaux de l'instruction publique (CDIP) veut que les cantons coordonnent leur enseignement des langues et suivent une stratégie commune, les cantons alémaniques devant en particulier viser à une utilisation ciblée et conséquente de la langue standard (l'allemand au lieu du dialecte) dans l'enseignement dès le début de la scolarisation.

L'enquête s'est uniquement intéressée aux réglementations relatives à la langue d'enseignement dans les cantons alémaniques. Elle ne l'a pas fait pour les écoles professionnelles puisqu'elles sont soumises à des directives fédérales à ce sujet: le plan d'études cadre pour l'enseignement de la culture générale dans la formation professionnelle initiale exige en effet que la langue utilisée pour l'enseignement de la culture générale soit  la langue nationale standard parlée sur le plan régional. 

1. Principaux résultats

1. Principaux résultats
Dans le préscolaire, la langue d'enseignement prévue dans la réglementation cantonale est aussi bien le dialecte que l'allemand standard. Pour l'école obligatoire (degrés primaire et secondaire I), il existe dans tous les cantons des réglementations stipulant que la langue d'enseignement est en principe la langue standard ou exclusivement la langue standard.

2. Résultats détaillés

Question(s) posée(s) dans l'enquêteDonnées brutesVisualisation
Selon la réglementation cantonale, quelle est la langue d'enseignement (ne concerne que les cantons alémaniques)? Langue d'enseignement:
 préscolaire
 primaire
 secondaire I
 écoles de culture générale
 écoles de maturité gymnasiale 
 Langue d'enseignement: préscolaire – secondaire II